أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirullah wa atubu ilaih
میں اللہ سے بخشش مانگتا ہوں اور اسی کی طرف توبہ کرتا ہوں۔
Astaghfirullah wa atubu ilaih meaning in Quran
:قرآن سے حوالہ
. سورہ النور (24:31)
“وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ”
“اور تم سب کے سب اللہ کی طرف توبہ کرو اے مؤمنو! تاکہ تم فلاح پاؤ۔”
. سورہ ہود (11:3)
“وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ…”
“اور یہ کہ تم اپنے رب سے بخشش مانگو پھر اس کی طرف رجوع کرو…”
— ان آیات میں استغفار (بخشش مانگنے) اور توبہ (رجوع کرنے) کو نجات کا ذریعہ بتایا گیا ہے۔
Astaghfirullah wa atubu ilaih meaning in Hadees
:احادیث کی روشنی میں
. نبی کریم ﷺ کی استغفار کی عادت:
صحیح مسلم (2702):
نبی ﷺ نے فرمایا:
“اے لوگو! اللہ کی طرف توبہ کرو، میں دن میں ستر بار اللہ سے استغفار کرتا ہوں۔”
Astaghfirullah wa atubu ilaih benefits
. سو بار استغفار کرنے کی فضیلت:
صحیح مسلم (2699):
حضرت ابو ہریرہؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:
“میں روزانہ سو مرتبہ سے زیادہ استغفار کرتا ہوں۔”
. استغفار کے فائدے:
:سنن ابن ماجہ (3819)
:نبی ﷺ نے فرمایا
“جو شخص کثرت سے استغفار کرتا ہے، اللہ تعالیٰ اس کی ہر تنگی کو کشادگی میں بدل دیتا ہے، ہر غم سے نجات دیتا ہے، اور اسے ایسی جگہ سے رزق دیتا ہے جہاں سے اس کا گمان بھی نہیں ہوتا۔”
:استغفار پڑھنے کے فائدے
گناہوں کی بخشش حاصل ہوتی ہے۔
دل کا سکون ملتا ہے۔
رزق میں اضافہ ہوتا ہے۔
مشکلات آسان ہوتی ہیں۔
اللہ کی محبت نصیب ہوتی ہے۔
توبہ اور استغفار سے انسان اللہ کے قریب ہو جاتا ہے۔
Astaghfirullah wa atubu ilaih importance
:اہمیت و افادیت
“أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ” ایک نہایت مختصر لیکن مؤثر دعا ہے جو اللہ تعالیٰ سے گناہوں کی معافی اور رجوع کی علامت ہے۔ نبی کریم ﷺ جن کے سارے اگلے پچھلے گناہ معاف تھے، وہ بھی دن میں کئی بار یہ دعا پڑھا کرتے تھے۔ یہ دعا ہمیں اپنے گناہوں کا احساس دلاتی ہے اور اللہ کی رحمت کا دروازہ کھولتی ہے۔ استغفار صرف الفاظ کا دہرانا نہیں بلکہ دل سے ندامت اور آئندہ نہ کرنے کا عزم ہونا چاہیے۔ یہ دعا بندے کو پاکیزگی، قربِ الٰہی، اور کامیاب زندگی کی طرف لے جاتی ہے۔ جو شخص مستقل طور پر یہ دعا پڑھتا ہے، اللہ تعالیٰ اس کے غم، تنگی اور پریشانی کو دور کر دیتا ہے۔
Astaghfirullah wa atubu ilaih meaning in English
“Astaghfirullah wa atubu ilaih” is a short but powerful du’a that means, “I seek forgiveness from Allah and turn to Him in repentance.” This was a regular practice of the Prophet Muhammad ﷺ who, despite being sinless, used to seek forgiveness more than 70 to 100 times daily. This teaches us the value of humility and staying connected to Allah through constant repentance. Reciting this du’a brings countless benefits: it erases sins, relieves stress, increases provision, and opens the door of mercy. True repentance is not just saying the words but feeling remorse in the heart and resolving not to repeat the sin. A person who frequently recites this du’a is promised ease in hardships and divine blessings in unimaginable ways.
Leave a Reply